Dòng máy bơm tuần hoàn của công ty Jileks là gì?

Chỉ định máy bơm tuần hoàn

Trong nhãn hiệu của máy bơm tuần hoàn, sau nhãn hiệu, hai con số thường được chỉ định.

Đầu tiên trong số chúng chỉ ra đường kính danh nghĩa của các đường ống cung cấp tính bằng milimét... Hình này có thể được sử dụng để đánh giá ren kết nối của máy bơm. Ví dụ, nếu đường kính danh nghĩa của vòi bơm là 25, thì ren kết nối của chúng là 1 inch. Sự tương ứng của đường kính danh nghĩa (D.Y) và kích thước ren được chỉ ra dưới đây:

  • DN 15 - luồng 1/2
  • DN 20 - ren 3/4
  • DN 25 - luồng 1
  • DN 32 - luồng 1 1/4

Các số 25-40, 25-60 32-80 có ý nghĩa gì trong nhãn hiệu máy bơm

Chỉ định bơm Grundfos UPS 25-40 hoặc La bàn 25-40 có nghĩa là đường kính danh nghĩa của các ống nhánh của nó là 25 mm, có nghĩa là ren kết nối là 1 inch, máy bơm này có khả năng phát triển đầu lên đến 4 mét (40 decimet).

Xét rằng có 10 decimet trong 1 mét, có thể rút ra kết luận về các chỉ định khác:

  • 25-60 - sợi kết nối 1 inch đầu 6 mét
  • 32-80 - sợi kết nối 1 đầu 1/4 inch 8 mét

Đánh dấu chính

Các đơn vị lưu thông thường được dán nhãn là TĂNG ?? XX-XX ??, thay vì X có các số và thay vì "?" - chữ cái (tuy nhiên, cái sau là tùy chọn, tất cả phụ thuộc vào mục đích của máy bơm). Hãy phân tích cách đánh dấu chính bằng ví dụ về UP S D 25-40 F:

  • UP - loại bơm (tuần hoàn);
  • S - có một công tắc ba tốc độ;
  • D - ghép nối, tức là hai máy bơm đặt ở hai phía đối diện của đường ống được bơm đồng thời dọc theo một đường ống;
  • 25 - đường kính của đầu nối các đường ống của hệ thống với máy bơm, tính bằng milimét. Dòng sản phẩm này có các đường kính 25, 32 và 40 mm.
  • 40 - công suất, được biểu thị bằng chiều cao của cột chất lỏng. Chiều cao được viết bằng decimet, nghĩa là, để chuyển đổi sang mét, nó phải được chia cho 10: 40 = 4 m;
  • F - kết nối đường ống có mặt bích với máy bơm. Nếu không có chỉ số này, thì các đường ống được kết nối bằng cách sử dụng ren ống.

Nhãn Grundfos chính cũng có thể chứa thông tin về vật liệu của vỏ máy bơm, thiết kế của nó và các tùy chọn bổ sung:

  • theo mặc định, nếu không có ký hiệu chữ cái, thì vật liệu của đơn vị là gang;
  • N - làm bằng thép không gỉ;
  • B - cơ thể được làm bằng đồng;
  • A - được trang bị kết nối thông gió;
  • K - phiên bản cho nước lạnh;
  • KU - hộp đầu cuối chứa đầy bọt cho nước lạnh.

Theo quy định, chiều dài lắp đặt của máy bơm tuần hoàn là 180 mm. Tuy nhiên, để lắp đặt trong không gian hạn chế và hẹp, có các tùy chọn với chiều dài lắp đặt giảm 130 mm. Khoảng cách cần thiết để lắp đặt được ghi sau dấu chính.

Dấu hiệu của máy bơm để sưởi ấm có nghĩa là gì?

Đặc điểm điện từ

Ngoài các đặc tính kỹ thuật thuần túy của máy bơm Grundfos, việc giải mã nhãn hiệu của máy bơm tuần hoàn cũng cho phép bạn tìm ra dữ liệu về mức tiêu thụ hiện tại và thiết kế bảo vệ.

Ở trên cùng bên trái, có thông tin về các đặc tính của dòng điện: 230 V và 50 Hz. Công ty Đan Mạch cũng sản xuất các sản phẩm của mình theo mạng điện áp 110 V và tần số dòng điện 60 Hz.

Vì máy bơm tuần hoàn có khả năng làm việc ở ba chế độ nên đối với mỗi chế độ đó, các đặc tính của dòng điện và công suất được trình bày, tóm tắt trong bảng. Cột bên trái là cường độ dòng điện tiêu thụ tính bằng miliampe, bên phải là công suất được tính bằng oát.

Có thể thấy rằng công suất bơm tối đa tương ứng với chế độ vận hành thứ ba. Do đó, trong việc đánh dấu chính, áp suất do thiết bị tuần hoàn phát triển được chỉ thị chính xác ở tốc độ thứ ba.

Ký hiệu bơm ly tâm

Trong ký hiệu của máy bơm ly tâm, thông tin thường được chỉ ra về các đặc điểm - tốc độ dòng chảy và cột áp của máy bơm.

Các số 60/35, 70/50 có ý nghĩa gì trong nhãn hiệu máy bơm

Ký hiệu bơm Jumbo 60/35 chỉ ra rằng lưu lượng danh định là 60 l / phút và đầu tối đa là 35 mét.

Trong nhãn hiệu Jumbo 70/50, nó được chỉ ra rằng lưu lượng bơm danh định là 70 l / phút, và đầu tối đa đạt 50 mét.

Với việc lựa chọn một máy bơm tuần hoàn, đôi khi nảy sinh những câu hỏi không cần thiết. Chủ sở hữu của các hệ thống sưởi ấm không nghi ngờ rằng nó rất dễ dàng để đưa ra lựa chọn đúng. Tiếp theo, xem xét chọn máy bơm nào để sưởi ấm trong hầu hết các trường hợp được tìm thấy trong nhà riêng.

Làm thế nào quan trọng là chọn máy bơm phù hợp

Để hệ thống sưởi hoạt động, một lượng chất lỏng nhất định phải di chuyển qua các đường ống. Nó truyền nhiệt năng từ lò hơi đến các bộ tản nhiệt. Nếu lưu lượng bơm nhỏ (bơm yếu), lò hơi sẽ quá nóng và các bộ tản nhiệt vẫn lạnh.

Nhưng ngược lại cũng không khá hơn. Nếu máy bơm quá mạnh, nó sẽ tiêu thụ lượng điện dư thừa, lượng điện này sẽ tăng lên theo năm tháng, đồng thời tốc độ chuyển động của nước sẽ cao không cần thiết và phát ra tiếng ồn trong bộ tản nhiệt, làm phiền cư dân.

Do đó, khi chọn một máy bơm tuần hoàn để sưởi ấm, điều quan trọng là phải đi vào một số loại ở giữa - tất cả năng lượng nên được lấy từ lò hơi và tiêu thụ trên bộ tản nhiệt, nhưng không nên có quá nhiều tốc độ nước, vì điều này không phải là rất có lãi.

Điều gì xảy ra trong hệ thống sưởi

Máy bơm tuần hoàn bơm chất mang nhiệt qua các đường ống, thường là nước thông thường. Cánh quạt của nó tạo ra một áp suất nhỏ H (đầu đo bằng mét cột nước) và đặt một tốc độ chuyển động nhất định của chất lỏng. Kết quả là tốc độ dòng chất lỏng qua máy bơm Q (m3 / giờ) - thể tích được bơm trên một đơn vị thời gian.

Mỗi hệ thống ống có một lực cản thủy lực riêng, cản trở sự chuyển động của chất lỏng. Nếu không có lực cản như vậy, thì bất kỳ đơn vị nào cũng sẽ bơm khối lượng không giới hạn trong một khoảng cách vô hạn…. Nhưng để đẩy nước qua các đường ống, máy bơm tạo áp lực và tiêu tốn điện năng. Các đường ống chống lại sự chuyển động của nước, dẫn đến một lượng lít mỗi phút (mét khối trên giờ).

Điều quan trọng khi chọn một máy bơm

Toàn bộ mẹo chọn máy bơm cho gia đình là nếu người dùng không muốn hiểu các biểu đồ hiệu suất, anh ta không thể. Và chỉ cần đọc cách chọn một máy tuần hoàn cho ngôi nhà của bạn dưới đây ...

Đối với những người muốn hiểu vấn đề, bạn có thể báo cáo như sau. Đặc điểm chính của thiết bị này là áp suất N, m, do nó tạo ra, ở một tốc độ dòng chảy nhất định Q, m3 / giờ.

Mỗi bộ tuần hoàn có một biểu đồ hiệu suất. Hơn nữa, chúng khác nhau đối với từng tốc độ làm việc của nó.

Mạng lưới sưởi ấm của ngôi nhà cũng có sự phụ thuộc của tốc độ dòng chảy vào áp suất. Nếu đồ thị này được chồng lên các đặc điểm, thì chúng sẽ giao nhau ở đâu đó, - bạn sẽ có được điểm hoạt động của máy bơm. Đó là mức độ anh ta sẽ lái chất làm mát, tạo ra và áp suất như vậy.

Tính toán các thông số máy bơm

Máy bơm tuần hoàn được lắp đặt trong hệ thống sưởi ấm. Chúng không tạo ra áp suất quá lớn mà chỉ đơn giản là đẩy chất làm mát với một tốc độ nhất định. Do nhu cầu về nhiệt thay đổi phụ thuộc vào điều kiện thời tiết, do đó tốc độ di chuyển của chất làm mát cũng phải thay đổi. Vì vậy, tốt hơn là lắp đặt máy bơm biến đổi - ba tốc độ.

Trước khi mua, bạn nên quyết định hai thông số chính: năng suất (tốc độ dòng chảy) và áp suất. Nếu nước là chất làm mát, hiệu suất của máy bơm được tính theo công thức sau:

Q = 0,86 * Pн / (tpr.t - trev.t)

  • Pн - công suất mạch sưởi, kW;
  • toret.t - nhiệt độ của tác nhân làm nóng khi trở lại
  • tpr.t - nhiệt độ dòng chảy.

Nếu có một số mạch, hãy xác định tốc độ dòng chảy cho từng mạch và cộng lại. Tổng chi phí của tất cả các mạch sẽ là hiệu suất cần thiết của đơn vị.

Sự chênh lệch nhiệt độ trong hệ thống đun nước nóng thường là 5 ° C, công suất của mạch thường phụ thuộc vào khu vực được đun nóng, do đó, để đơn giản hóa việc lựa chọn máy bơm cho hệ thống đun nước dưới sàn, bạn có thể sử dụng bảng này. Nhưng cần lưu ý rằng các tính toán dựa trên các số liệu trung bình cho miền trung nước Nga. Do đó, nếu ngôi nhà của bạn không có cách nhiệt tốt nhất, hoặc bạn sống nhiều về phía bắc hoặc phía nam của ngõ giữa, bạn sẽ phải hiệu chỉnh kết quả (hoặc tự tính toán). Nhìn chung, thông số này được lấy với biên độ 15-20% trong trường hợp thời tiết lạnh bất thường.

Bảng để xác định hiệu suất của máy bơm tùy thuộc vào khu vực được gia nhiệt

Bảng để xác định hiệu suất của máy bơm tùy thuộc vào khu vực được gia nhiệt

Đặc tính thứ hai mà máy bơm được chọn là áp suất mà nó có thể tạo ra. Đầu cần thiết để vượt qua sức cản thủy lực của đường ống, phụ kiện và các thành phần hệ thống khác. Điện trở của hệ thống phụ thuộc vào vật liệu ống và đường kính ống. Giá trị của lực cản thủy lực của ống có sẵn trong các tài liệu kèm theo chúng (bạn có thể sử dụng dữ liệu trung bình). Ngoài ra, sự gia tăng điện trở trên van (1.7), trên các phụ tùng và phụ kiện (1.2) và trên bộ trộn cũng được tính đến (điều này là cần thiết khi sử dụng nồi hơi nhiệt độ cao và hệ số cho nó là 1,3).

H = (P * L + ΣK) / (1000),

  • H - đầu bơm;
  • P - lực cản thủy lực của đồng hồ chạy ống,
  • Pa / m; L là chiều dài của các ống có đường bao dài nhất, m;
  • K - hệ số dự trữ công suất.

Để tính toán áp suất cần thiết trong mạch, điện trở thủy lực hộ chiếu của đồng hồ của đường ống được nhân với chiều dài của mạch. Giá trị nhận được bằng kPa (kilopascal). Giá trị này được chuyển đổi thành khí quyển (đầu bơm được đo bằng khí quyển) 100 kPa = 0,1 atm. Giá trị tìm được, tùy thuộc vào sự sẵn có của phụ kiện và van, được nhân với các hệ số thích hợp. Sau tất cả các thao tác, bạn đã tìm ra điểm hoạt động của máy bơm.

Chọn một mô hình dựa trên các đặc điểm đồ họa

Chọn một mô hình dựa trên các đặc điểm đồ họa

Nhưng tính toán của máy bơm để sưởi ấm dưới sàn vẫn chưa kết thúc. Bây giờ bạn cần phải chọn một mô hình. Để làm điều này, trong danh mục của nhà sản xuất bạn thích, hãy tìm các đặc điểm của máy bơm. Nó được trình bày dưới dạng một đồ thị. Chọn mô hình sao cho điểm hoạt động được tìm thấy nằm ở một phần ba giữa của đặc tính. Nếu bạn cài đặt tùy chọn ba tốc độ, sau đó chọn mô hình theo tốc độ thứ hai - điều này sẽ đảm bảo chế độ hoạt động tối ưu và không ở giới hạn và máy bơm của bạn sẽ hoạt động trong thời gian dài và sẽ cung cấp nhiệt độ bình thường ngay cả khi bật những ngày lạnh giá.

Ưu điểm của thiết bị

Nhờ các tính chất đặc biệt của máy bơm Wilo, hiệu quả của hệ thống sưởi ấm được tăng lên đáng kể. Trong trường hợp này, các ống mỏng có thể được sử dụng, do đó sẽ giúp giảm chi phí nguyên liệu và nhiên liệu. Ngoài ra, khi sử dụng máy bơm, khối lượng carbon dioxide thải vào khí quyển sẽ giảm xuống và mức tiêu thụ năng lượng điện hàng ngày không quá 250 watt.

Tất nhiên, một thiết bị như vậy không hề rẻ. Bạn sẽ phải trả một số tiền lớn cho việc mua nó, nhưng chi phí này chắc chắn sẽ được trả sau khi sử dụng do tiết kiệm năng lượng và độ bền. Thiết bị sẽ không cần sửa chữa trong một thời gian dài.

Máy bơm Vilo có nhiều đặc tính tích cực.

Những điều quan trọng nhất như sau:

  1. Không có sự mất nhiệt sau khi nước bay hơi.
  2. Hệ thống có thể được điều khiển tự động. Thiết bị có màn hình LCD, bộ điều nhiệt tích hợp và các yếu tố khác cho phép điều khiển. Bạn cũng có thể tự chuyển đổi tốc độ quay của trục làm việc.
  3. So với nhiều máy bơm tuần hoàn từ các thương hiệu khác, thiết bị Wilo khá nhỏ gọn và do đó không chiếm nhiều diện tích.
  4. Động cơ và rôto có hệ thống bảo vệ nhiều tầng giúp tránh hư hỏng do tăng điện đột ngột.
  5. Động cơ chạy êm nên có thể lắp đặt thiết bị trong các công trình nhà ở.

Máy bơm Wilo được sử dụng trong những căn phòng nhỏ có diện tích vài trăm mét vuông. Việc lựa chọn được thực hiện theo các thông số như công suất, khối lượng nước lưu thông, diện tích của phòng và chiều cao đầu. Tham số cuối cùng là quan trọng nhất.

Cách phân biệt máy bơm chính hãng với hàng nhái, bạn có thể xem trong video sau:

Các loại máy bơm Wilo

Thiết bị bơm từ Wilo cho phép bạn cải thiện đáng kể quy trình cung cấp nhiệt không chỉ ở quy mô công nghiệp mà còn trong các hệ thống sưởi ấm cục bộ, chẳng hạn như hộ gia đình hoặc căn hộ riêng.

Giờ đây, nhiều người biết rằng việc lắp đặt một máy bơm trong một hệ thống sưởi ấm riêng lẻ với tuần hoàn tự nhiên không chỉ cho phép cải thiện đáng kể chất lượng sưởi ấm mà còn tiết kiệm đáng kể lượng tiêu thụ khí đốt tự nhiên hoặc các loại nhiên liệu khác.

Trong số tất cả các máy bơm mà nhà sản xuất đại diện, các mô hình được thiết kế để làm việc trong hệ thống sưởi ấm đặc biệt có nhu cầu lớn. Chúng ta hãy xem xét chi tiết hơn các loại và ứng dụng của chúng.

Máy bơm được sản xuất theo hai loại:

  • với rôto khô;
  • với ướt.

Sự khác biệt cơ bản là gì?

Máy bơm rôto khô

Loại máy bơm đầu tiên có nghĩa là rôto của động cơ điện không tiếp xúc với nước. Sự liên kết của động cơ với bộ phận công tác (thân máy) được thực hiện thông qua các vòng đệm đặc biệt không cho phép chất lỏng được bơm vào ổ điện.

Có thể nói, một bộ phận bơm như vậy bao gồm hai phần: phần thứ nhất là động cơ điện, phần thứ hai là vỏ được trang bị hai vòi phun - một để xả, một để hút, và một cánh quạt cũng nằm trong đó. , thực hiện bơm.

Các máy bơm này thường được sử dụng trong các hệ thống có đường ống dài và đường kính kết nối lớn. Chúng được sử dụng rộng rãi trong các nhà lò hơi công nghiệp và sưởi ấm. Thời gian bảo hành là 3 đến 5 năm. Nó phụ thuộc chủ yếu vào thương hiệu và hiệu suất.

Chỉ số thiết bị:

  1. Mức độ hiệu quả cao - hơn 80%;
  2. Yêu cầu cao về sự hiện diện của các hạt lơ lửng trong môi trường bơm. Cần lắp đặt các bộ lọc để ngăn chặn các vật thể lạ xâm nhập vào thiết bị;
  3. Phòng nơi lắp đặt thiết bị này không được có bụi. Khi có bụi, các vòng chữ O nhanh chóng không sử dụng được. Thay thế nhẫn là một quá trình tốn nhiều công sức, đòi hỏi những kỹ năng đặc biệt;
  4. Loại kết nối với đường ốngthường có mặt bích.

Máy bơm Wilo

Máy bơm không dây

Loại này thông dụng nhất cho nhu cầu hộ gia đình. Thiết bị của loại máy bơm này về cơ bản khác với thiết bị được xem xét trước đây. Động cơ điện và cánh quạt được đặt trực tiếp trong vỏ, có một đầu vào và một đầu ra. Chất lỏng được bơm như thể bởi chính cánh quạt, đến lượt nó, được trang bị một cánh quạt (bánh công tác).

Làm mát và bôi trơn vòng bi được thực hiện trực tiếp bởi chất lỏng được bơm. Loại thiết bị này được sử dụng trong các hệ thống sưởi ấm với chiều dài ngắn và đường kính nhỏ. Thông thường chúng được kết nối bằng cách sử dụng kết nối luồng.

Chỉ số thiết bị:

  1. Hoạt động hầu như im lặng;
  2. Có thiết kế nhỏ gọn;
  3. Khả năng thay đổi các thông số hoạt động, cho phép bạn tiết kiệm điện năng tiêu thụ;
  4. Làm việc lâu dài;
  5. Hầu như không cần bảo trì.

Các sản phẩm của Wilo đã chứng minh được bản thân chủ yếu nhờ các chỉ số tiết kiệm năng lượng, cũng như chất lượng và độ bền cao. Vỏ được làm bằng gang xám hoặc thép không gỉ, tùy thuộc vào mục đích của máy bơm. Trục làm việc - chỉ bằng thép không gỉ. Vòng bi được làm bằng than chì.

Các mô hình máy bơm không dây cho hệ thống sưởi ấm được trang bị bộ điều khiển tốc độ cánh quạt ba chế độ. Các khối này được điều khiển bằng tay. Chế độ nhiệt độ mà các đơn vị này có thể hoạt động là từ - 20 đến +130 độ C.

Bơm trong hệ thống sưởi
Loại thiết bị này được sử dụng trong các hệ thống sưởi có chiều dài ngắn và đường kính nhỏ

Các ứng dụng

Thương hiệu Wilo sản xuất máy bơm được thiết kế cho các mục đích khác nhau và do đó có các đặc điểm khác nhau.


Với sự trợ giúp của một máy bơm như vậy, bạn có thể tưới nước trực tiếp từ giếng, giếng hoặc hồ chứa nước gần nhất.

Lĩnh vực ứng dụng của chúng rất rộng rãi và đa dạng:

  1. Thiết bị Wilo được sử dụng trong hệ thống sưởi ấm trong mạch kín.
  2. Chúng được sử dụng trong việc cấp nước cho các ngôi nhà tư nhân và trong các giếng sản xuất nước.
  3. Máy bơm như vậy cũng thích hợp để bơm nước ngầm khi tạo tầng hầm, hầm chứa.
  4. Chúng cũng được sử dụng tại công trường khi làm việc với vùng nước ô nhiễm.
  5. Chủ sở hữu của các khu vực ngoại ô tư nhân đã tìm thấy lợi ích tốt cho chúng, đặc biệt là những người tham gia trồng cây trên mảnh đất cá nhân của họ.

Máy bơm Vilo có thể hoạt động trong những điều kiện khó khăn nhất, và không quan trọng nhiệt độ nước lưu thông qua các đường ống sẽ có nhiệt độ bao nhiêu và áp suất là bao nhiêu.

Bạn có thể tự kết nối thiết bị mà không gặp bất kỳ sự cố nào. Đối với điều này, nó được trang bị các thiết bị đầu cuối mùa xuân đặc biệt. Nó không có quạt, vì vậy thực tế không có tiếng ồn trong quá trình hoạt động.

Các loại máy bơm tuần hoàn

Vòng tuần hoàn mang nhãn hiệu Wilo được chia thành hai loại. Một số trong số chúng có thể có một cánh quạt ướt, trong khi một số khác, tương ứng, khô. Những thiết bị được trang bị rôto ướt có thể được sử dụng trong hệ thống sưởi ấm cho một căn phòng có diện tích từ 100 đến 750 m², trong khi chất lỏng lưu thông trong các đường ống có thể được làm nóng lên đến 120 ° C.


Trong khí hậu lạnh, sự hiện diện của hệ thống sưởi chỉ đơn giản là cần thiết để một người cảm thấy thoải mái

Đặc tính kỹ thuật chính của máy bơm Wilo:

  1. Nhiệt độ tối thiểu mà chất lỏng truyền nhiệt có thể có là âm 10 ° C.
  2. Chiều cao đầu của các thiết bị này có thể từ 2 m đến 12 m.
  3. Giá trị tốc độ nằm trong khoảng từ 950 vòng / phút đến 4800 vòng / phút. Máy bơm có ba tốc độ hoạt động khác nhau.
  4. Trọng lượng của thiết bị cũng khác nhau. Các thiết bị nhẹ nhất chỉ nặng hơn 2 kg, trong khi nặng nhất có thể nặng tới 8 kg.
  5. Các bộ phận làm việc của động cơ được đặt trong chất làm mát, nhờ đó nó được bôi trơn và hoạt động của nó trở nên không ồn ào.

Trong các phòng có diện tích vượt quá 750 m², cũng như trong các hệ thống sưởi không chỉ phục vụ một mà là nhiều tòa nhà cùng một lúc, một loại khác được sử dụng - được trang bị một cánh quạt khô. Tốc độ quay của chúng không vượt quá 3 nghìn vòng / phút.

Ghi nhãn chung

Khi chọn máy bơm thương hiệu Wilo, bạn nên chú ý đến các chữ cái và số theo sau phần chính của tên. Mỗi ký hiệu bằng chữ cái cho biết loại sản phẩm và các con số trên nhãn sản phẩm cho biết các đặc điểm quan trọng nhất của sản phẩm.

Xả TMW 32/11

Mô hình máy bơm Wilo này là một ống thoát nước xoáy được làm bằng các vật liệu khác nhau. Thiết bị có khả năng bơm nước bị ô nhiễm nhẹ (có nghĩa là nước có đường kính của các hạt ô nhiễm không quá 1 cm).

Đặc điểm kỹ thuật tóm tắt của phuộc bơm tuần hoàn Drain TMW 32/11:

  1. Độ sâu tối đa mà nó có thể được sử dụng là 3 m.
  2. Thiết bị này có bảo vệ quá nhiệt. Trong 60 phút hoạt động, nó sẽ bơm được 15 mét khối. mét nước.
  3. Như tên của nó, chiều cao đầu của thiết bị này là 11 m, tiết diện là 165 mm.

Chi phí trung bình của nó là 10.500 rúp.

Xếp hạng
( 1 ước tính, trung bình 4 của 5 )

Máy sưởi

Lò nướng